Všechno, co můžeš udělat, je... modlit se za rychlou smrt... kterou... ty ale nedostaneš.
Све што можеш... је да се молиш за брзу смрт коју... нећеш тако лако добити.
Co můžeš očekávat od malých špinavých pohanů.
Šta ste drugo mogli oèekivati od prljavih divljaka
Co můžeš dát člověku, který má všechno?
Šta da daš čoveku koji već ima sve?
To je to nejmenší, co můžeš udělat.
To je najmanje što možeš da uradiš. -Elena.
Když změníš pravidla toho, co tě řídí, změníš také pravidla toho, co můžeš kontrolovat.
Ako promjeniš pravila onog što kontroliše tebe, promjeniæeš pravila onog što ti možeš kontrolisati.
Nejhorší věc, co můžeš člověku udělat, je připoutat ho ke křeslu, jako je tohle.
Најгора ствар на свету коју можеш учинити човеку је да га поставиш на електричну столицу.
Co můžeš říct na svou obhajobu?
Što imaš za reæi u svoju obranu?
Jediné, co můžeš udělat je, postarat se aby věděla, že jí miluješ, a že se to nikdy nezmění.
Jedino što možeš jest pobrinuti se da zna da je voliš i da to nikada ništa neæe promijeniti.
Jak vždycky říkám, můžeš očekávat zázrak, ale mezi tím, dělej co můžeš.
Znate, obièno kažem možete da oèekujete èudo, ali dotle radite do iznemoglosti.
To je to nejlepší, co můžeš udělat, Kathy?
Je li to najbolje što možeš, Kathy?
Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítřek.
I hoæu. Sve što možeš danas, ne ostavljaj za sutra, tako mi je mama govorila.
A není nic co můžeš udělat nebo říct, co mě může přesvědčit jinak.
I ne možeš ništa reæi ili uèiniti da se predomislim.
Existuje něco co můžeš říct, co by nám mohlo pomoct?
Ako postoji nešto, bilo šta što možeš da nam kažeš, da nam pomogneš?
Nejhorší věc, co můžeš dělat je držet mě stranou.
Najgora stvar koju možeš uraditi je da me iskljuèiš.
Když jsi to nemohl napravit předtím, tak opravdu nevím, co můžeš udělat teď.
Ако ниси могао да поправиш раније, Не знам шта можеш сада.
Srdce toho chlapa bylo jako... něco, co můžeš vidět v Saw.
Srce tog lika je izletjelo, kao... Kao iz filma "Saw".
Lidi si chtějí na netu prohlížet kámoše, tak proč jim nenabídnout stránku s přáteli, fotkami, profily a čímkoli, co můžeš proklikat.
Ljudi žele otiæi na internet i proveravati prijatelje. Zašto ne napraviti stranicu koja to nudi? Prijatelji, slike, profili, sve što možeš posetiti, razgledati, možda si nekoga upoznao na zabavi.
Jediný, co můžeš udělat, je najít někoho, kdo to dokáže.
Jedini naèin je da nastaviš sa nekom drugom, koja to može.
Něco zvláštního, co můžeš nabídnout jen ty.
Nešto posebno, što samo ti imaš da ponudiš.
Je spousta věcí, co můžeš dělat.
Postoje mnoge stvari koje æeš moæi raditi.
Víš co, můžeš se nastěhovat ke mě, jestli chceš.
Знаш, можеш се уселити код мене, ако желиш.
Potřebuju, abys vyhrabal, co můžeš na Jordana Hestera.
Trebam te da iskopaš sve što možeš o Jordan Hester.
Udělám výjimku a povím ti, že nejlepší věc, co můžeš udělat, je snažit se žít svůj život, jako kdyby tu Emma byla.
Samo æu ti reæi da bi bilo najbolje da živiš svoj život kao da je Ema i dalje tu.
Po té ceně, co zaplatil tvůj přítel Otis, to nejmenší, co můžeš udělat, je věnovat tomu myšlenku.
Nakon cijene koju je vaš prijatelj Otis platio, najmanje što možete je, dati im nadu.
Na natáčení jsem pod obrovským tlakem, a to nejmenší co můžeš udělat, je dát mi svou plnou podporu.
Ja sam pod enormnim pritiskom zbog ovog filma i najmanje što možeš da uradiš je da mi daš svu podršku.
Felicity, chci, abys o tom bločku zjistila všechno, co můžeš.
Felicity, želim da doznaš sve što možeš o ovoj bilježnici.
Co můžeš udělat dnes, neodkládej na zítra.
Gvožðe se kuje dok je vruæe.
Za předpokladu, že má Abbottová stále svou ID, můžeš ji najít, a to je to nejlepší, co můžeš udělat.
Pretpostavljajuæi da Abotova i dalje ima svoju legitimaciju, ti je možeš naæi, i najbolje je da sam ja tamo kada je naðeš.
Takže, zatímco já čekám na to, až pro tebe budu moct něco udělat, je tady něco, co můžeš udělat ty pro mě.
Dok èekam da uradim nešto za tebe, ti bi mogla da uradiš nešto za mene.
Potřebuju vědět, co můžeš pro Sama udělat.
Moram znati šta možeš uèiniti za njega.
Jako když s tebou bude mít někdo problém a přijdou za tebou, uděláš, co můžeš, abys to vyřešila.
Kad ti neko nešto prebaci u èetiri oka, pokušaš to da rešiš.
Někdy to nejsilnější, co můžeš udělat, je čelit svému strachu.
Ponekad najsnažniju stvar koju moraš da uradiš jeste da se suoèiš sa svojim strahovima.
Tohle je J.F.Kennedy s jeho neuvěřitelně jednoduchým a mocným prohlášením: "Neptej se, co může tvá země udělat pro tebe. Ptej se, co můžeš ty udělat pro svou zemi." Neobyčejně ušlechtilý postoj.
Očigledno, imamo Džona F. Kenedija sa neverovatno jednostavnom ali uticajnom formulacijom: "Ne pitaj šta može tvoja zemlja da uradi za tebe; pitaj šta ti možeš da uradiš za tvoju zemlju", izuzetno plemenita misao.
5.5134561061859s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sve što možeš da kažeš? 